*hanamericafe*

hanamerica.exblog.jp
ブログトップ

Back In Japan!

戻ってきました、日本の我が家!

いやぁ、湿気がすごい。ウェルカムバックってやつ?!(笑)
晴れた夏空を期待してたのに曇り空で残念。
でも、無事に着けて良かった!

座席はちょっと広いとこ座れてラッキーと思ってたけど、荷物が足下に多くて足伸ばせず・・・
iPodが途中でバグって修復できず、音楽はなし。(飛行機の音楽つまらないし)
でも今回はめずらしく映画を2つ観て、(『Cheaper By the Dozen』『Monster-in-Law』)
英語の本(『Things I Like About America』)を読みながら帰ってきました。
なんか寝れなかったんだよね・・・。

今回は誰も空港に迎えにきてくれなかったので、一人さみしく電車で帰宅。
でも、電車に乗った瞬間に、高速バスっていう選択をすっかり忘れてたことを後悔。
思い荷物を持って階段上り下り、3回の乗り換えはかなりきつかった。
しめて約3時間半の道中。自分におつかれ!

はぁ、短い滞在だから時間を有効に使わねばならない。
なんか何も考えずに友達に言われるがままいいよって言ってたら、群馬に行く日程が
どうしたらいいか分け分かんないことになってた・・・。ヤバイなぁ。

とりあえず、できるだけ日本を満喫して帰ろうと思います。皆様よろしく!

--------------------------------------------------------------------------------------------
I'm at home in Japan now.
It was a really really long day...

As I was expecting, it's super humid here. But no summer shiny sunshine.

I got a bigger sheet somehow, so I was lucky... but my iPod crashed again, so
since that, I was with no music... Sucked.
But I watched "Cheaper By the Dozen" and "Monster-in-Law", and I read the book
"Things I Like About America". I enjoyed all of them, so it's okay.

Usually, somebody from my house comes pick me up at the airport, but this time
nobody was available... so I went home by myself.
I chose to use the train, but I regreted about it as soon as I got into the train.
I totally forgot about the alternative to use the bus...
it's more expensive, but much more easier and comfortable.

With big baggages, I had to use stairs some times, and changed the train three times. Sucked.
Finally I got to my hometown after three and half hours.
Good job to myself...

Anyway, I'm safely back home. I already miss Seattle though, I'm really happy to see my lovely dog Hana!!
She is skinnier than I thought. Jealous.
I'm gonna be skinnier when I come back to Seattle!

From now on, I have to manage the tight schedule.
Meeting my friends, my relatives, and shopping etc...
I wasn't thinking really seriously, so it's already messed up. Stupid me...

Aaaanyways, I try to enjoy this humid Japanese summer for a little while!
[PR]
by hanamericana | 2005-08-25 01:33 | american life